英文で書かれた【サンタさんからの手紙(英文)】と、サンタ村で氷上の釣りを楽しむ様子が描かれたオリジナルパズル&サクサクのクッキーの間にチョコクリームをはさんだ一口サイズのクリスマスクッキーのセットです。
英語で書かれた【サンタさんからの手紙】
*英語圏の方に送られる一般的な英文で書かれていますので、中学高校レベルの英語力が必要です。
→日本語のお手紙(子ども~一般向け)をご希望の方はこちらへ
ご依頼人からのメッセージも印字できます
*末尾には、ご依頼人からのメッセージを最大70文字分印字することができます。
サンタクロースになりきってオリジナルのメッセージを伝えたり、ご依頼人が誰であるかをさりげなく伝えたい場合など、ご自由にお使いください。
*メッセージを英文で印字することも可能です。英数半角でご入力ください。(英数半角で140文字程度までOKです。)
英文のメッセージの例文はこちらでご確認ください。
「サンタさんからの手紙」の仕様
*A4縦の便箋に両面印刷され、二つ折りで封筒に入っています。
フィンランド・サンタ郵便局のロゴマーク、オリジナル消印が押されます。フィンランドの公式クリスマス切手が貼られます。
毎年、手紙の内容・デザインは変わります。
→お手紙の内容 詳しくはこちら
*サンタさんへお手紙を書ける専用はがきが同封されています。
専用はがきでフィンランドのサンタさんに手紙を送ると、翌年の夏にサマーカードが届きます。
★★【サンタさんからの手紙】英文をお申込みの方には、サマーカードも英文でお届けします。
→サマーカードのしくみはこちら
<セット内容>
★オリジナルパズル
A4サイズ/104ピース
シリーズ第4弾、冬のフィンランドの楽しみ方のひとつである「氷上の釣り」の光景がオリジナルパズルになりました。
テーマはフィンランドの冬の楽しみ方のひとつである「氷上の釣り」。サンタクロースとトント達が魚釣りを楽しんでいる光景がユーモラスに描かれています。
パッケージにはオリジナルデザインカードが差し込まれています。
カードはジグソーパズルのヒントになっています。カードを見ながらジグソーパズルを完成させてください。
★チョコラングドシャミニクッキー
20個/日本製(原材料に乳・卵・小麦・大豆を含む)※箱サイズ:16×20×2cm
2012年のサンタメールに使われたフィンランドオリジナルデザインのパズルとクリスマスのプリントが入ったかわいい一口サイズのチョコラングドシャのセットです。
※クッキーの箱がそのままパズルのピースケースになります。
お届けについて
*手紙(エアメール)と贈り物(ゆうパックまたはゆうパケット)は郵送方法が異なるため、別々に届きます。
*「サンタさんからの手紙」は12月中旬ごろ、贈り物は12月20日ごろの予定です。
*配達日時の指定はできません。
*「サンタさんからの手紙」は差出人は「サンタクロース」となり、ご依頼人の名前は入りません。
*贈り物は、ラベルにご依頼人の名前・住所を入れて、お届けします。