(英文)のみ特別対応：封筒の宛先宛名をローマ字表記にしたい方へ
お申込の前に必ずお読みください
※呼びかけ名（ローマ字可）、敬称（ご選択ください）、メッセージ（最大70文字入力可）に続く ※封筒のお申込確認のプレビューを必ずご確認ください。
「宛先宛名（英語表記）」欄にローマ字でお間違いのないようご入力ください。
※カートに入れて別ページに進んだあとのお届け先欄は日本語でご入力ください。（事務局確認用のため） ※「サンタさんからの手紙」（英文）+宛名宛先ローマ字：特別対応 をお申込でも
ローマ字でのご入力が確認できない場合、日本語表記での発送となりますのでご了承ください。
Japan
「サンタさんからの手紙」
英語で書かれた「サンタさんからのお手紙」と、封筒の宛名宛先のローマ字表記特別対応バージョンです。英語圏の方に送られる一般的な英文で書かれていますので、中学高校レベルの英語力が必要です。 裏面は、サンタの国フィンランドの文化や暮らしをイラストをまじえて、お楽しみいただけるようになっています。
01 仕様
A4縦の便箋に両面印刷され、二つ折りで封筒に入っています。フィンランド・サンタ郵便局のロゴマーク、オリジナル消印、フィンランドの公式クリスマス切手が貼られます。毎年、手紙の内容・デザインは変わります。
サマーカード
サンタさんへお手紙を書ける返信はがきが同封されています。
返信はがきでフィンランドのサンタさんに手紙を送ると、翌年の夏にサマーカードが届きます。
サンタさんへお手紙を書ける返信はがきが同封されています。返信はがきでフィンランドのサンタさんに手紙を送ると、翌年の夏にサマーカードが届きます。
ご依頼人からのメッセージ
末尾には、ご依頼人からのメッセージを最大70文字分を印字することができます。
サンタクロースになりきってオリジナルのメッセージを伝えたり、
ご依頼人が誰であるかをさりげなく伝えたい場合など、ご自由にお使いください。メッセージを英文で印字することも可能です。英文をご希望の方は英数半角でご入力ください。
03 お届けについて
「サンタさんからの手紙」はフィンランドよりエアメールで12月中旬ごろのお届けとなります。
留意事項
- ◆ 「サンタさんからの手紙」は末尾に、ご依頼人様からの70文字までのオリジナルメッセージを入れることができます。絵文字・顔文字等は印字できないことがございますの でご了承ください。
- ◆ お手紙のご注文は、受取人様が、購入者様と同住所であっても、再度ご住所 ・ 受取人様のお名前をご入力ください。
- ◆ お申込み後のキャンセル、変更は出来かねますのでご注文時に再度ご確認ください。
- ◆ 手紙は、フィンランドからの国際郵便のため配達日時の指定、配達状況の確認はできません。
- ◆ 予期せぬ交通事情、気象情報、天災、紛争、国際テロ、航空事情による事由、パンデミックなどの不可抗力の事由により海外からの配達が難しい場合は、国内発送に切り替えるなどの状況に応じた対策をいたします。ホームページで最新情報をご覧ください。
CATEGORY
商品カテゴリ
年齢で選ぶ
ご案内
